幸せな一年でありますように。実り多き年でありますように。

今年もよろしくお願いいたします♪

↑うちの羊ちゃんたち
（実は以前のblogにも登場ていました・・・が、今年こそ主役）

Happy new year!!!

I celebrate the New Year Day with traditional New Year foods called Osechi Ryori (I cooked all of dishes!!)

ばたばたした年末だったけれど、一応、伊達巻き、お煮しめ、なます等作って、

それから母の料理を、お重につめて・・・

新年迎えました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Macca with Japanese sweets ‘Hanabiramochi’. (“Hanabiramochi” literally means “flower petal mochi”, usually eaten at the beginning of the year.)  I enjoyed tea ceremony at my house.
仕舞い込んでいたお茶道具を出して、花びら餅と一服。（テーブルで簡易的に…）

Best wishes for a successful and rewarding year!!
少し充電できたので、今年も一年、元気に頑張ります♪♪