ゲストのダンサー怜奈さんに踊っていただいたり、クリスマスの曲もたくさん聞いていただきました!

涙が出たと感想いただくと、私も、心がジーンとなります。

次回は来年3月25日(土)13:00〜中目黒 楽屋にて!クリスマスコンサートに来て下さった皆様、応援してくださった皆様、ありがとうございます!

Next will be March 25th, 2017 @ Rakuya (Nakameguro)! Thank you for coming and your support!!

img_2128

img_2125

img_2140

img_2152

img_2134

img_2136

img_2159

さて、今週土曜日です!!素敵なゲスト、ダンサーとのコラボも予定しています。

寒いですが、暖かくして、ぜひいらしてくださいね♪クラシック、pop、オリジナル・・クリスマスソング等、歌とバイオリンで色々用意しています!

お会いできるのを楽しみにしています!

img_1962

写真は、先日友人の結婚式の時・・・演奏も送りました❤️

Looking forward to seeing you at my Christmas gig this Saturday.

I’ll sing and play many kinds of songs for you from bottom of my heart..

みなさんが聴きたい曲、ぜひお知らせください〜!今までに私が歌った曲でももちろんOKです♪来月、楽屋でお会いしましょう^^

IMG_0301

Tell me what you want to hear on my next show.

See you next month at Rakuya!

暑い日が続いていますがお元気ですか?

IMG_0268

先週は、神楽坂祭りに行ってきました!阿波踊りと街の熱気を感じて・・・12月10日(土)にライブをする予定のThe Gleeの前で一枚!

IMG_0213

そして、大事なお知らせ!9/22日(土)には、中目黒 楽屋にてライブを行います!

ギター 梅原新 さん、ピアノ佐々木憲さんと⭐︎

スペシャルゲストも登場します!どうぞおたのしみに♪

http://rakuya.asia/cgi-bin/rakuya/miwadiary_schedule.cgi?date=20160922&post_id=3687&job=this#3687

 

It’s been very hot in Tokyo.

I went to Kagurazakamaturi(神楽坂祭り) and enjoyed watching Awa Dance!

I hope you enjoy this hot summer too!

Next Gig will be September 22nd @ Rakuya (楽屋) 1:00pm start!

with Arata Umehara (guitar) and Ken Sasaki (piano)

Don’t miss it!

http://rakuya.asia/cgi-bin/rakuya/miwadiary_schedule.cgi?date=20160922&post_id=3687&job=this#3687

ハシモトコウ納涼アワーにゲスト出演させていただきました!

I Guest starred at ‘Hashimoto Koh Hour’ for the first time in 2 years.

IMG_0135

会場は迫力の演奏に大熱狂!出演者も、お客さんも浴衣で大盛り上がり!!の中、数曲、バイオリンと歌で出演させていただきました♪

IMG_0131

夏の始まりを告げるライブは、2016夏の思い出となるライブでした。楽しかったな!!!

IMG_0088

All Musicians and most of audiences wore Yukata.

That concert got really lively!! I enjoyed the concert very much!

Just 3 days but relaxing…P1060237

Beautiful sunset at Tamusui River

IMG_4743

IMG_4731

Hot summer days are just around the corner!! I’m ready to wear Summer Kimono ‘Yukata’

I’m going to do live performance wearing Yukata as a guest this weekend in Sapporo!

夏はこれから!浴衣の準備もok!今週末は札幌でハシモトコウアワーライブにゲスト出演します。浴衣ライブーです!

先週末は、講師として、生徒たちを見守り、1曲演奏もしました。

バージョン 2

教えることで、わたしも学んでいます。そして、特に子供達をみていると、子どもの頃のたくさんのバイオリンとの思い出を思い出させてくれます。

今日も、明日も、練習あるのみ・・・♪

バージョン 2

There was my students’s concert last weekend.

And I performed as a teacher.バージョン 2

Children’s performances remind me of my childhood.

Practice, practice, practice, now and forever!

 

バレンタインデー前日のコンサート来てくださて、応援してくくださってありがとう❤️

今回から、馬込茶房では約1時間のコンサートになり、いろいろしました!バラエティーに富んだプログラムでお送りしました。

個人的にずっと好きだったCatsのMemory や、中島みゆきさんの 時代なんかも演奏しました!ガーシュインやもちろん、クラシックも!

次回は5月18日(土)15:00〜聴きにいらしてください!!Thanks for supporting my mini concert @ Magome Sabo. I did various kinds of songs includes my favorite ‘memory’ from Cats and some classical music and other popular music.

Next Concert in Magome will be on Saturday March 18th! Don’t miss it!!!

IMG_3779