久々に・・・数日のお休みを利用して、京都に行ってきました。

I visited Kyoto for the first time in a while.

P1050666

↑The view from Kiyomizu Temple

P1050840

ちょっと着物の着付けをならいはじめたので、母のおさがりの着物を初めてを自分で着てみたのですが、なんと着るのに1時間以上もかかってしまいました・・・@@(もしかすると2時間くらいかかってしまったかも!?)これを機にもうちょっと勉強したいと思います。それにしても、京都の観光地にはお着物をきた方々がたくさんいて、とっても華やかでした!

I wore Kimono which is hand-me-down from my mother on my own for the first time. ( Except summer kimono called ‘Yukata’) Actually it took more than an hour to wear…it is still necessary for me to practice wearing Kimono.

I enjoyed walking around Gion, Kiyomizu Temple and Kamo river in a Kimono.

本当京都ってすてきな街です。5月の新緑は深くて美しくて、又、初めて訪れた嵐山の、美しい街並みと、自然、美味しい空気には心から癒されました。

I again realized Kyoto is really beautiful hysterical city through this trip. Also I was healed by  fresh green leaves and song of birds. It was really amazing trip for me.

P1060115

↑Arashiyama

行きたいところまだまだたくさん残っているし、金閣寺に至っては、閉館してしまって門までしか辿り着けずだったので・・・また必ず行きたいな。

Still there are many places I want to visit in Kyoto. I’ll certainly visit Kyoto again!

 

P1050966

京都近海の(多分明石?)タコも美味しかった!

The octopus caught in the sea near Kyoto (maybe Akashi channel?) was good too!

 

 

IMG_1511

アメリカで、Phoenix, LA, Riverside, San Bernardinoを訪れ、たくさんの人に演奏を聴いていただく機会をいただきました。
日本を演奏とともに伝えました。

 

 

I performed some songs including my original songs in Phoenix, LA, Riverside and San Bernardino.

IMG_1638

 

 

 

 

 

 

とても嬉しい感想と、たくさんの拍手、スタンディングオベーションもいただいて、忘れられない経験になりました。
The whole audience gave me a standing ovationIt when I performed at Riverside.

This trip was unforgettable experience for me. Thank you for listeninig to my music.
IMG_1568

↑@Kabc studio

また、アメリカでも演奏できる日が来るように・・・海外公演を夢見て頑張ります。
I’d like to play the violin and sing in the US again someday 

IMG_1462

I got the power of the Sedona vortex
パワースポット、セドナで、パワーをもらってきました。↑↑

Click to see another photo

3月28日(土)&4月19日(日)LIVE@目黒雅叙園クラブラウンジ、
久々のライブなので、ぜひ、聴きにいらしてください♪♪
 
演奏時間は①18:30~ ②19:30~
お食事は、17:30よりお楽しみいただけます。

https://www.megurogajoen.co.jp/restaurants/club_lounge/fair_mediterranean/index.html/ 
ご予約は、私までいただけると、ちょっとお得になります 
Contact → momoka.information@gmail.com